Dakota habla sobre 50 Sombras Más Oscuras en el programa The Ellen Show

Dakota estuvo hace varios días en el programa The Ellen Show y habló, entre risas y bromas, sobre Cincuenta Sombras de Grey, sobre su nueva película «Black Mass» junto a Johnny Depp, y… ¡Sobre el inicio del rodaje de Cincuenta Sombras Más Oscuras! 

Traducción  (de los momentos en los que habla de 50 Sombras de Grey):

Ellen: Ha sido un año muy duro para ti, has estado viajando mucho. 50 Sombras se estrena y has actuado…has hecho un papel que todo el mundo… ¿La gente se comporta de forma rara a tu alrededor por ese papel?

Dakota: A veces.

Ellen: ¿La gente piensa que eres esa chica?

Dakota: Bueno… a veces la gente dice cosas que me resultan raras. Por ejemplo, hace poco estaba en un taxi, y el conductor dijo algo como «Sabes, mi mujer y yo hemos visto tu película». Y yo, «¡Oh eso es genial!, gracias». Y él «Nos gustó mucho». Y yo «Muchas gracias». Y él, » Pensé que podía haber más sexo». Y yo sólo quería lanzarme del coche mientras estaba en marcha. [Risas]

Ellen: Si… No creo que quieras a alguien diciéndote eso. ¿Ha visto tu padre la película?

Dakota: No.

Ellen: ¿Ha visto tu madre la película?

Dakota: No.

Ellen: ¿La ha visto tu abuela?

Dakota: Sí. [Risas]

Ellen: ¿Tippi la ha visto?

Dakota: No [Risas]

Ellen: Así que nadie quiere ver la película…

Dakota: No, nadie de mi familia.

Ellen: No quieres que la vean. ¿Sería raro si te vieran hacer eso?

Dakota: Pues… Sí. [Risas]

Ellen: Una pregunta estúpida ¿verdad?

[Min 3:24]

Ellen: ¿Has grabado ya la secuela de 50 Sombras de Grey? ¿Te estás preparando?

Dakota: No… Empezaremos en algún momento de principios del próximo año.

Fuente: The Ellen Show

Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website  http://50sombrasspain.comIn case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

There are 9 comments

  1. Eli

    Gracias chicas, cómo siempre impecables xx
    Dakota tiene que aprender a contestar ese tipo de preguntas, tiene que estar como alerta, a menos que sean pre-grabadas, jejeje a la pobre no la dejan respirar.
    Jamie está como desaparecido, alguien sabe si está grabando una 4ta. temporada de The Fall, espero que salven su papel 😉

    1. gabriela

      Hola natta, Dakota menciona que la pelicula comenzara a grabarse a principios del año, Fifty Shades Darker se estrenara el 10 de Febrero del 2017 (si no he confundido la fecha), pero sera hasta el año 2017

  2. Dania

    Gracias por la traducción.

    Me gusta Dakota y me gusta saber noticias de Darker, pero ella tiene otros proyectos como Black Mass que como dicen es una buena peli y ella hizo un buen trabajo. Me pregunto porque siempre le hacen preguntas incomodas de 50 sombras, y no sobre la trama de la película, sobre su personaje o cualquier cosa que no este relacionada con el sexo, Noooooooo solo le hacen preguntas incomodas sobre las escenas de SEXO o como se siente haber filmado esas escenas de SEXO, como se sienta su familia de ver la película y las escenas de SEXO, ect. Cojóllo, es que no tienen mejores pregunta que hacer ? Tal vez ella se mostraría mas dispuesta, feliz, cómoda y se comunica mas como hizo en Venecia y en la proyección de Black Mass en USA.

    1. Carol

      De todas maneras opino igual que el comentario anterior. Siempre le hacen preguntas absurdas. Nunca nada sobre la peli. Ya después el hormiguero, desde mi punto de vista es un programa bastante malo. No aprovechan los «artistas» que van para hacerles una buena entrevistas. Si no tonterías de experimientos y payasadas, en eso se basa el programa

Responder a natta Cancel