¡Feliz Cumpleaños Elena! – Happy Birthday Elena!

Hoy es el cumpleaños de alguien muy, muy, muy especial para 50SombrasSpain y para sus seguidores. ¡Hoy es el cumpleaños de Elena! Y no, no nos referimos a la bruja de la Sra.Robinson, si no a la fundadora de 50 Sombras Spain. Muchísimas felicidades preciosa, te queremos, y con todo el cariño de la familia que has montado aquí queremos desearte un día tan fabuloso como tú y que este sea un año increíble. Today is the birthday of someone, really, really, really special for 50SombrasSpain and for our followers. Today is Elena’s Birthday! And no, we are not talking about the witch, Sra.Robinson, we are talking about the founder of 50 Sombras Spain. Happy Birthday gorgeous, we love you, and with the love of this family you created we wanted to wish you a beautiful and incredible year. 

Si a nuestro querido Sr.Grey se le describe como educado, intenso, elegante y muy intimidante, ¿cómo la definiríamos a ella? If our beloved Mr.Grey is polite, intense, smart and really intimidating, how would we define her?

Bueno… esta gran mujer, es la que amenaza al equipo 50SombrasSpain con palas…
Well…this awesome woman is who threaten the 50SombrasSpain with paddles…

IMG-20150311-WA0001

La que nos deja abandonadas en las premieres para irse con guaperas…
The one who abandon us in the premieres to run away with gorgeous men…

IMG-20150213-WA0007

En serio, que no nos hace ni caso, aunque sean de cartón…
Really, she doesn’t pay attention to us, even if they are carton made…

DSC_0211

Pero no nos importa porque también es la persona que se alegra como una niña con zapatos nuevos cuando conoce a la Familia Fifty.
But we don’t care because she is the one who is as pleased as punch when she meets the Fifty Family.

La que no le importa hacer el tonto con su equipo (aunque sea en mitad de Nueva York y sí, Ojito Saltón (Mike Wazowski), es miembro).
And she doesn’t care to play the fool with her team (eventhough if she is in New York, and yes, Google-Woogley (Mike Wazowski), is a member of 50SombrasSpain).

IMG-20150430-WA0004IMG-20150207-WA0015CHUSNwXWwAA5qw6CHUYE57WwAAktaN

Y la que se ha entregado y se entrega en cuerpo y alma a esta web y a todo lo que abarca 50 Sombras desde hace más de 3 años, defendiéndolo con uñas y dientes, no exageramos, deberíais haberla oído un día por la radio… ¡Estamos orgullosísimas de ti! And she is the one who has devoted her body and soul to this web and to all the 50 Shades world for more than 3 years, defending it tooth and nail, and we are not exaggerateing, you should have heard her talking on the radio…We are so so so proud of you!

Gracias por fundar este hogar y crear esta familia.
Thank you for founding and creating this family. 
Captura de pantalla 2015-06-21 a las 9.53.28

El equipo de locas que tienes (que anda con quiénes has ido a dar…) queríamos hacerte este post tan especial.
This crazy team you have, we wanted to create this special post for you.

IMG-20150228-WA0003

Ana

¡¡Muchas felicidades, bombón!! Gracias por todos los años que llevas disfrutando y peleando en el mundo de Cincuenta Sombras. Gracias por hacernos formar parte de él. Gracias por tus risas, por tus consejos, por tu forma de ver la vida, por inspirarnos, por superarte día a día, por seguir al pie del cañón y por darnos a nosotras, a las chicas del club, y a todo el mundo Fifty, lo mejor de ti. Nunca te olvides de vivir siempre con la cabeza bien alta, de creer siempre en el amor, de recordar que la vida se basa en momentos y recuerdos y no en tiempo, y de que para lo que necesites, estaremos ahí (y sin amenazarnos con la pala). Estamos deseando poder celebrarlo contigo. Te queremos muchísimo, y esperamos que sigas peleando día a día por todos los proyectos que lleves a cabo en tu vida. Feliz cumpleaños cielo.  Happy Birthday, stunner!!! Thank you for all the years you have been living and fighting in this Fifty Shades world. Thank you for givin us the chance of becoming part of it. Thank you for you laughs, for you advice, for you way of living life, for inspire us, for getting over every day, for being ready for whatever may come, and for givin us, and to the Fifty’s world, the best of yourself. Never forget to live your life head high, believe in love (always), remember that life is about moments and memories not about time, and remember that whatever you need, we will be there (even without threaten us with your paddle). We are looking forward to celebrate with you. We love you so much, and we hope you keep fighting every day for every proyect you create in your life. Happy birthday sweetie. 

Carmen

¡¡Muchísimas felicidades, preciosa!! Espero que pases un día increíble y que este año sea jodidamente extraordinario. Aunque nosotras no poseemos la cuenta bancaria de Grey para poder regalarte un R8 o joyería preciosa de Cartier, esperamos que te guste este detallito que está hecho con toooooooodo nuestro cariño y amor. Muchísimas gracias por todo lo que has hecho y haces por nosotras, por esas cosas que nunca se olvidan. Gracias por animarnos (no sólo en los temas de Cincuenta) y por ser tan o más cría que nosotras. La vitalidad y entusiasmo que desprendes es fascinante. Eres divertida, inteligente y descarada, ¡que lo he comprobado!. Espero que vengan muchos cumpleaños más y que los podamos celebrar contigo. Sabes que puedes contar con nosotras para cualquier cosa y que estamos muy orgullosas por todo el trabajo que haces. Te queremos mucho, sigue luchando por lo que quieres que ahí tendrás a tus chinitas en el zapato, molestas e imposibles de quitar, para apoyarte. Happy Birthdayyyy sweetie!!!! Hope you have a wonderful day and hope that this year be fucking incredible. Though we dont have Grey’s bank account to give you a R8 or beautiful Cartier jewelry, we hope you love this little gift which is made with all our love and affection. Thank you for all what you’ve done and do for us, for all those things you never forget. Thank you for encouraging us (not only about Fifty’s world) and for being as crazy as we are. Your vitality and enthusiasm you show is amazing. You are funny, smart and shameless, I know! I hope we can live together more bithdays and that we can celebrate each one with you. You know you can count on us for everything, and we are so so proud of you and of all the work you do. We love you so much, keep fighting every day for what you want that we (your little pebbles in your shoes -annyoing and impossible to get rid of them-) will be there to support you.

Pero no sólo tus niñas nos hemos acordado de ti…
But not only your little girls have remembered you…

Las chicas que aunque viven lejos siempre están cerquita, esas Locas por 50 Sombras
The girls who though they live far away they are always close, these «Crazy for 50 Shades»

IMG-20150621-WA0005-sideIMG-20150621-WA0020-2-sideIMG-20150621-WA0009-sideIMG-20150621-WA0010-2-sideIMG-20150621-WA0029-sideDel club de lectura Chicas Sextraordinarias
The book club «Sextraordinaries Girls»

laura-side

Y todos los amigos del mundo cincuenta que rondan por las redes.
And all of our Fifty Shades World friends who are on the social media.

x_egDmWu-sideOfcWLUsr1e8u0QWcW-siderPmJm183-sideCaptura de pantalla 2015-06-21 a las 15.32.57Captura de pantalla 2015-06-21 a las 17.38.32Captura de pantalla 2015-06-21 a las 16.52.46Captura de pantalla 2015-06-21 a las 18.37.47IMG-20150621-WA0030-sideZkUcknU6-down-side

Y para finalizar, la felicitación de alguien a quien agradecemos enormemente la creación de su gran historia de amor, E.L. James.
Finally, we would love to thanks the woman who created this incredible love story,
E.L. James.

Captura de pantalla 2015-06-21 a las 14.57.19

Muchísimas gracias a:
Thanks a lot to:

Itziar, Saray, Paloma, Anna, Helen, May, Sandra, Sofía, Gaby, Letty

Laura BP, Laura

@JamieDornan_org, @INMITAMSV, @50ShadesItaly, @ItsMandy_ish, @FannyNoSe, @ScarletteDrake, @50LatersBaby, @FSOG_AUSTRALIA, @50ShadesWorldcm, @FiftyShadesFilm, @fiftyshadeshk, @50tonsdecinza, @FSOG_UK, @LaterBabyUK, @FiftyShadesAS

E.L. James

¡Feliz cumpleaños preciosa!
Happy Birthday Love!

Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website  http://50sombrasspain.comIn case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

There are 29 comments

  1. itziar

    Pilar, síiiiiiiiii todas seguimos por aquí, cómo no. Esa era una condición indispensable cuando creamos el grupo «Locas por 50 Sombras».

    Tal vez a alguien le sorprenda la familiaridad o las palabras de cariño que intercambiamos entre algunas de nosotras, pero si sigues esta página al menos desde febrero, recordarás lo que pasó una semana antes del estreno de la peli. Varias de las que comentamos por aquí más asiduamente decidimos que necesitábamos una forma más directa e inmediata para poder comentar todo lo que se nos venía encima, y creamos el grupo de whatsapp «Locas por 50 Sombras». Nos organizamos, buscamos la forma de intercambiar nuestros móviles, y desde entonces ahí estamos… pero sin abandonar esta página.

    En el grupo entraron todas las que lo solicitaron … y también algunas se salieron a los pocos días (se agobiaron al ver el volumen brutal de mensajes que generábamos los primeros días, eufóricas con la novedad).

    Desde entonces nos hemos hecho muy amigas, nos reimos mucho con las ocurrencias de unas y otras, babeamos mucho, y también hablamos de nuestras cosas y nos apoyamos mediante «gabinetes de crisis» cuando alguna tiene un día un poco complicado…

    Por eso igual ves que intercambiamos algún mensaje medio «en clave» con guiños y alusiones a otras cosas que sólo nosotras entendemos.

    Pero tú tranquila, que aquí seguimos tan piradas como siempre, ¡y lo que nos queda!. Muchos besos, Pilar. Nos seguimos leyendo por aquí.

  2. Pilar

    Ayyy Dios mío….sé que llego muy, muy tarde, pero llevo totalmente desconectada más de 10 días!!! (en el Zamora profundo no hay casi cobertura, ni datos, ni wifi…). He vuelto totalmente descansada y con las pilas puestas, pero muy arrepentida de no haberme podido conectar para felicitarte.Soy una petarda…lo sé y lo siento.
    ¡¡MUCHíííSIMAS FELICIDADES!!…con mucho retraso. Espero ser puntual el próximo año. De hecho no he visto aún ni el spot de «Vale», y veo que Dakota va a asistir a «El Hormiguero» mañana. Quiero agradeceros a las 3 por mantenernos tan bien informadas, es increíble lo que hacéis por nosotras y no os podéis imaginar lo que eso supone (por lo menos para mi). Además, y a pesar de que soy relativamente nueva en esta página, ya os considero amigas a todas, y no sabéis la ilusión que me ha hecho poneros cara a algunas de vosotras. ¡¡Sois unas cracks!!.
    El próximo año espero, no sólo una felicitación por escrito de Erika sino una felicitación de Jamie con besito (en la mejilla, eh?) incluido. Eso sería lo más!!!!
    Besos a todas

    1. itziar

      ¡Pilaaaaar!. Cuánto tiempo sin leerte por aquí.

      Me alegro de que estés bien. Tan sólo una cosita: el programa de «El Hormiguero» en el que participa Dakota se va a emitir hoy mismo, miércoles día 1 de julio. Inicialmente estaba anunciado para el jueves día 2, pero al final resulta que se emite hoy mismo. El programa ya ha sido grabado este mediodía. Una pena que no viva más cerquita de Madrid para haber participado en el sorteo y haber podido asistir a la grabación…

      Las demás seguimos por aquí, tan locas como siempre…. ¡o más si cabe! (ni te imaginas el peligro que tenemos).

      Cuídate mucho. Besoooos.

      1. Pilar

        Itziar guapísima!!!, muchas gracias por avisarme cielo. Ya veo que todas seguís por aquí tan «locuelas» como siempre. Últimamente no tengo mucho tiempo libre, pero prometo ponerme al día y leer todos los comentarios que no he podido leer…y por supuesto comentar, criticar y babear….porque anda que no babeamos todas con Jamie, eh?. Me ha encantado ponerte cara ( y al resto que os habéis animado a hacerle esta sorpresa tan chula a Elena, la capitana de este barco). Voy a preparar la cena que tengo una cita con Dakota esta noche. Una pena, la verdad, que Madrid nos quede pelin lejos. Mil gracias de nuevo por avisarme. Besos para todas. Pilar

  3. Sandra

    Llego tarde pero la felicitación ya estaba ahí (culpa de GREY que me tenía absorbida y no he hecho mas que leer y leer)
    Me alegro muchísimo de que te gustase el detalle Elena, pero no es nada comparado con todo el tiempo que echas aquí. Sólo hemos intentado darte una alegría después de las muchas que nos das tú, así que a seguir cumpliendo años y compartiendo alegrías!!
    Y a esas dos locas que te acompañan les debes todo esto, que son un par de liantaaaas!! No sé que se les puede ocurrir para el próximo, pero las temo :-S
    Un beso enorme Elena y disfrutes del año que tienes por delante!!
    Gracias a las tres por todo 😉

  4. 50SombrasSpain

    Ay, chicas, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS Y MÁS. No sabéis los lagrimones que me caían al leer el post, ha sido una sorpresa maravillosa de mis niñas Ana y Carmen y de todas vosotras. Un regalo tan especial como increíble, no tengo palabras para explicar cómo estaba cuando lo leí y cada vez que vuelvo a leerlo.

    En serio que sois LAS MEJORES.

    Ojalá poder besaros y abrazaros a todas. Gracias infinitas. Elena

    1. Saray

      Gracias a ti preciosa!!! No te mereces menos. Y aunque todo el currazo lo han tenido Alexa y Carmen, ha sido un placer poner un granito de arena para felicitarte 😉 En serio, como han comentado ya por aquí, se agradece muchísimo el esfuerzo desinteresado que dedicas a esta página y lo que te desvives por mantenernos informadas con exactitud y al momento. Un beso gigante guapa!

  5. Eli

    Muchas felicidades Elena, un gran abrazo desde latinoamérica, qué la pases a lo grande 😉

    Qué hermoso post para nuestra queridísima Elena, no te conozco en persona, pero siento una confianza infinita al visitar la página, 50sombrasspain you rock!!!

  6. alexa_mlg

    Feliz cumpleaños Elena !!!!! aunque no te conozca en persona ni nada de eso de tanto entrar en la web ya es como si te conociera aunque sea un poquito 🙂 si es que si no fuera por ti y las demás personas que realizáis este magnifico trabajo cientos de fans incluida yo nos volveríamos locas por encontrar algo de información por lo cual gracias y mil gracias más por estar hay ofreciéndonos esta gran web .
    Nuevamente feliz cumpleaños de una fans incondicional de 50 sombras de grey y 50sombrasspain .
    Saludos 😀

  7. Anna25

    Elenaaaa mi reinaaaa . Por segunda vez muchísimas felicidades. Daros las gracias por el gran equipo que formais y sobretodo por mantenernos informadas al dia y con tantisima veracidad. Gracias a este espacio he conocido a gente estupenda y que a dia de hoy les tengo muchisimo cariño. Hemos formado una pequeña familia y siempre siempre os llevare en mi corazon. A vosotras : Elena, Carmen, Alexa y a mis niñas tan loquillas como siempre con las que me rio hasta dolerme el estomago, OS QUIEROOOOOOO.

  8. Leila

    Felicidades Elena!!!!!!!!!!!!! No siempre puedo comentar pero entro muy a menudo y lo que más me gusta de este blog es que es veraz al 100% y se centra en la trilogía literaria y en la y las futuras películas y no en las vidas privadas de sus actores principales, que son eso, privadas. Haces, hacéis un trabajo excelente chicas.
    Ub gran abrazo y MIL GRACIAS por tu trabajo, guapa!!!!

  9. Greta

    Aunque sea con un poco de retraso, ¡feliz cumpleaños Elena! Y felicidades a las autoras del post, porque es muy gracioso y a la vez emotivo… Y encima podemos ver algunas caras de las foreras «de toda la vida» de este portal, que siempre le pica a una esa curiosidad jejeje

    Por cierto, mi cumpleaños es el 18 de junio, el mismo día que Christian… La gracia que me hizo cuando leí el segundo libro y me di cuenta 😉

  10. Begoña

    Feliz cumple Elena… Y sobre todo, gracias por todo tu trabajo, tu paciencia y por la ilusión que nos transmites.
    Por cierto, me encanta tu foto… Muy Elena Linconl… ¿Seguro que no te han ofrecido el papel?

  11. Wanda

    Elena!!! hace un montón que no puedo comentar, pero hoy no puedo dejar de hacer, MUY MUY MUY FELIZ CUMPLEAÑOS! Porque sin ti esto no hubiera sido lo mismo, muchísimas gracias por todo! Celébralo A LO GRANDE!

    1. Anna25

      Wandaaaa preciosaaaa!!! Que alegria me a dado verte por aqui 🙂 🙂 🙂 como estta tu bebe??? Me imagino que grandecillo, la última vez que escribiste mencionaste que hacia poco que habias dado a luz. Espero que todo te vaia genial. Un beso enorme para los dos o las dos. Que no recuerdo si era nene o nena jejeje

      1. Wanda

        Hola Anna!! la verdad que os echo de menos, a ver si ya empiezo a moverme un poco más por aquí.
        Mi nena grande, ya va a cumplir 6 meses! es increíble lo rápido que pasa el tiempo…
        Un beso grande!!!

        1. Anna25

          Dimelo a mi Wanda, que el mio ya tiene 8 años. El tiempo pasa muy rapido por eso es importante aprovechar cada minuto de tu vida con tu nena. Lo primero es lo primero 😉

          Cuidate mucho reina. Mil besos

          1. Wanda

            Ya… si tengo otra de 4 y cuando la miro digo, pero Dios! como ha crecido tan rápido? hace nada que estaba empezando a andar y ahora se está poniendo mis tacones!! es lo que hay 🙂

  12. ana maria

    muchisimas felicidades guapisima,ojala que te lo pases genial celebrando tu cumple y muchisimas gracias por crear esto porque,gracias a ellotodas las que estamos locas por 50 sombras de grey podemos hablar de lo que nos gusta y comentar las diferentes noticias sin temor a ser juzgadas de ninguna manera por nadie.
    no te haces una idea de lo importante que es poder hablar abiertamente sobre esto con gente que comparte mi opinion porque tengo amigas que han leido la trilogia y me encanta comentarla con ellas pero tengo otras amigas que no la han leido y me juzgan a mi por haberla leido.
    no se como se te ocurrio crear todo esto pero es para mi un autentico placer formar parte de ello con mis comentarios.
    de todo corazon te deseo que sigas adelante con esta iniciativa y que sigas dandonos noticias sobre lo que tanto nos gusta porque gracias a ti y al equipo de 50sombrasspain sabesmos las ultimas noticias sobre las pelis,los libros,los actores,etc……..
    que tengas un muy feliz cumple y que disfrutes de tu cumple durante los muchos años que te quedan aun por vivir.
    un abrazo enorme desde galicia.

  13. Rocío

    Hace casi dos años que descubrí este blog y es hoy cuando me decido por primera vez a escribir. Lo que me ha motivado a ello, es desear a esta pedazo de curranta que es nuestra Elena, muchas felicidades!! Enhorabuena por todo el trabajo. Te mereces con creces todas esas fantásticas oportunidades que estás viviendo, y las que te esperan!! Felicidades también al resto del equipo. Que deciros… Me quito el sombrero, chicas.
    Justamente ayer (sábado) fue mi cumple y me di mi pequeño homenaje viendo de nuevo la peli que me había regalado mi marido, jajaj y mientras espero a que salga Grey, os seguiré leyendo cada día y pasando buenos momentos con todos los comentarios.
    Muchas gracias y seguid así 😉 Bssss
    Pd. Me ha encantado conocerte Itziar!!

    1. itziar

      Vaya Rocío, muchas gracias. Qué sorpresa. Nunca pensé que nadie pudiera tener interés por ponerme cara… u ojos más bien, ja, ja, ja… pero me pareció que la foto estaba graciosa. Además, aquí la prota era y es ELENA. Las demás, sólo hicimos un poco el loco. Y doy fe de que lo pasamos bomba durante toda la mañana mientras Carmen y Ana urdían todo.

      ¡Y mis chicas de «Locas por 50 Sombras»!: os he visto un poco tímidas, ¿eh?. Veo mucha escondida detrás del cartel ¡Con la poca vergüenza que yo sé que tenéis!. Aquí sólo May, Helen, Gaby y yo a cara descubierta. Mecachis….

      Besos a todas, y un beso gordo para ti, Rocío.

      1. Anna25

        Jajajajaja ay mi itzi…. que me has hecho reir como una tontina. Me las vi negras para salir junto al cartel, si me queria que se me viera mas la cara, no se me veia al 100% el cartel y viceversa. Al final opte por que se viera mas el mensajito que era lo importante 😉 . Fijate que el palo selfie lo veia un poco chorrada… y en cuanto he visto la foto de Hellen hubiese deseado tener uno como ese.
        Somos unas desvergonzadas. Y LO SABES jajajajaja . Que te voy a contar que no sepas .

        I love you bellaaaaa

      2. Sandra

        Tú hablando de poca vergüenza?? Que nos conocemossssss!! 😛
        Mi no gustar fotos, you know darling (y que no me daba el brazo para tanto, entre cartel y móvil, de verdad que no).
        Mua!! 😉

      3. Paloma

        Yo no soy tímida Itzi, peeeeero el sábado tuve una fiesta de 40 cumpleaños de una amiga y el domingo no estaba yo demasiado presentable para darme a conocer al mundo jajajaaaaaa. Así que en mi lugar puse una foto del Sr. Grey que está mucho mejor que yo!!!!!!.
        A la próxima salgo !!!!!.
        Besos.

  14. Silvia C.R.

    FELIZ CUMPLEAÑOS GUAPA!!! GRACIAS POR TODO, AUNQUE HACE POCO QUE DESCUBRI ESTA PAGINA, SIENTO QUE HAS HECHO UN TRABAJO ESTUPENDO. SIGUE ASI, Y QUE CUMPLAS MUCHOS MAS SIENDO TAN ESPECIAL. BESOTES ENORMES DESDE GALICIA

  15. paloma

    FELIZ CUMPLEAÑOS ELENA!!!!! Madre mía que bonito ha quedado Carmen y Ana !!!!!!!!.

    Sí Itzi la que han liado jajajaaa de todas partes las felicitaciones, es precioso!!!!!

    Bueno Elena vuelvo a agradecerte que crearas esta web por la gente tan maravillosa que he conocido y por mantenernos informadas cada día de todo lo relacionado con fifty y que podamos disfrutarlo y compartirlo aquí toda la gente que somos fans.!!!!

    Que termines de pasar un fantástico día.

    Besos!!!!!

  16. itziar

    ¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, ELENA!!…. y a vosotras, Carmen y Ana, ¡enhorabuena!. ¡La que habéis liado en pocas horas, chicas!.

    Sois LO MÁS. Habéis hecho un post precioso y nos habéis movilizado a todos los que queremos y apreciamos a Elena. Nos ha dado tanto, que se merece un poquito de cariño por nuestra parte en un día tan especial.

    Gracias por hacer posible que entre todos devolvamos a Elena un poquito de ese mimo que nos da.

    Y para el año que viene, ¡conseguimos un mensaje de Jamie!. Ya veréis 😉

    BESOOOOOOS.

  17. rosafermu

    Por ser el alma de 50 Sombras Spain Fans. Porque siempre nos ayudas ante alguna consulta. Porque eres amable y cariñosa. Porque siempre respondes amablemente, y porque nos pones al corriente día a día de las novedades Fifty. Pero además porque eres buena gente y te rodeas del equipo mejor para esta empresa, como es seguir al Sr. Grey. Te queremos y deseamos lo mejor para ti. Que este sea un día especial. Que todas te arropamos y estamos prestas a ayudarte si lo precisas. Te envío un fuerte, fuerte abrazo, y adelante con la misión que te has impuesto. Te agradecemos el esfuerzo y el trabajo, y por ello te apreciamos y te seguimos. Muchas felicidades Elena, que seas todo lo feliz que te deseamos.

Responder a Greta Cancel