Marcia Gay Harden habla sobre su papel en la película 50 Sombras de Grey

La actriz Marcia Gay Harden, nuestra mamá Grey, ha hablado de la película 50 Sombras de Grey en la radio Entertainment Weekly Radio y nos ha revelado alguna pequeña curiosidad sobre Jamie Dornan durante el rodaje.

La entrevista completa es ésta (del min. 0 al 3:00):

Lo más interesante que ha comentado en la divertida entrevista ha sido lo siguiente:

– «Interpreto a Mamá Grey, así que, a menos que estés en el cuarto rojo con un juguete en la mano y un cuerpo desnudo frente a ti, es una película como otra que yo pueda haber hecho. Organizo fiestas ‘Hola, sentémonos a cenar’… Pero la historia es fascinante y hay tanta gente que la ha leído y es erótica… Me gusta pensar ‘¿Por qué, antropológicamente hemos elegido el placer erótico en el dolor?’ Eso es muy interesante para mi. Y E.L. James tiene la respuesta». “I play Mama Grey, so it’s like, unless you’re in the red playroom with a toy in your hand and flesh in your face, it’s sort of like any other movie that you could do. I throw the dinner parties. ‘Hello, let’s sit down to dinner,” But the story is so intriguing, and I think so many people have read it, and it is erotic. … I like looking and thinking, ‘Why did we anthropologically select for erotic pleasure in pain?’ It’s really interesting to me. And E L James has the answer.”

– «Cuando fui elegida para el papel todavía no había leído el libro, así que lo descargué y lo leí con vergüenza y no sé porqué, ya que pensaba ‘¿Hola? Todos van a saber que estoy en el proyecto de todo modos, y tengo que leerlo para investigar. Lo que más vergüenza me dio es que para lo que se cuenta en el libro tuve que hacer investigación on-line sobre el BDSM». “When I was cast in it, I hadn’t read it yet, so I did download it and I did shame-read it, and I don’t know why, because I’m like, ‘Hello, you’re gonna know I’m in it anyway, so I have to read it for research.’”

– [Hablando de Jamie Dornan] «Cuando estaba entre bambalinas se ponía a cantar una cancioncilla irlandesa o estaba cantando varias canciones de Rita Ora y decía [Marcia pone un gracioso acento irlandés muy marcado] ‘Oh, se me ha metido eso en el cerebro ahora’ y le decíamos, ‘Vuelve a América, porque tienes que rodar dentro de un minuto’, y él [con acento irlandés] ‘¡Pero está en mi cerebro!’ Es un encanto. “Behind the scenes, he’ll jump into an Irish ditty, or he was singing a lot of Rita Ora,” she offered. Ora plays Mia Grey in the film. “He’s like [in Irish brogue], ‘Oh, you got that in brain now.’ We’re like, ‘Come back to America, because you got a scene in a minute.’ ‘But it’s in my brain!’ He’s sweet.”

Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website  http://50sombrasspain.comIn case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

There are 4 comments

  1. MARIA JOSE PINILLA

    Qué poca información vamos teniendo ya, y todavía queda mucho para el estreno de la peli. Se me va a hacer eterno. Espero con ansia el Trailler oficial. A ver si cuando salga lo poneis aquí en esta página. Echo de menos el ver fotos del rodaje, etc… en fin a esperar no queda otra.
    Saludos a todas las integrantes de esta página, que ahora ya hablamos menos.

  2. Lola

    Hola nenas!!!!
    Sí a mí también me gusta Marcia…..
    Un papel suyo que me gusta es en la película «alguien conoce a joe black?» con brad pitt.
    Lo que me tiene intrigada es saber si en 50 sombras ha lucido su color de cabello….. pues nuestra mamá Grey es rubia.
    Buen resto de martes!!!!!

    1. Noelia

      A mí tb me encanto en Joe Black¡¡ Es una peli preciosa. Me encanta Marcia para el papel de mamá Grey…..parece tan adorable…

  3. Eni

    Me encanta Marcia, es una actriz con un caracter histrionico impresionante, no se mucho de su vida pero no hace falta, la sigo en sus peliculas y me alegro mucho cuando la escogieron.

Responder a Eni Cancel