Nuevo guionista para 50 Sombras Más Oscuras

Parece ser, que ya tenemos guionista para la película 50 Sombras Más Oscuras. Anoche, Hollywood Reporter, publicó en exclusiva un artículo con la información. Se trataría de Niall Leonard, quien además de ser escritor y guionista es el marido de E.L. James.

james-husband-is-scriptwriter-niall-leonard

Traducción:

EL MARIDO DE E.L. JAMES ESCRIBIRÁ LA SECUELA DE ‘CINCUENTA SOMBRAS DE GREY’

El señor Cincuenta Sombras entrará en acción.

E.L. James, la autora de la trilogía Cincuenta Sombras de Grey, ha reclutado a su marido para escribir el guión de la secuela, comentan fuentes a Hollywood Reporter.

Niall Leonard, quien está casado y tiene dos hijos con la autora británica, es en sí mismo un escritor, además de ser guionista. Ha escrito para los programas de televisión británica ‘Air Force One Is Down’ y ‘Wire in the Blood’, entre otros. También, es el autor de la serie de libros Crusher y trabajó en el guión de la primera de Cincuenta Sombras pero no fue mencionado.

“Niall es un escritor espectacular por derecho propio, con múltiples créditos establecidos, y tenemos suerte de tenerle en el Team Fifty,” comenta el productor Michael De Luca en una declaración a THR.

James, cuyo verdadero nombre es Erika Leonard, ha sido mencionada con que siempre ha mantenido un férreo poder creativo en las adaptaciones de Universal de sus libros.

En la primera película, chocó con la directora Sam Taylor-Johnson sobre muchos aspectos de la película, incluyendo el final. Ni Taylor-Johnson ni la guionista Kelly Marcell regresarán para la secuela.

Debido a la salida de Taylor-Johnson y Marcel, y el hecho de que las estrellas Dakota Johnson y Jamie Dornan, estén negociando más dinero para la secuela, no ha habido apenas noticias sobre la continuidad de la película. La primera película ganó la enorme cifra de 568,8 millones de dólares por todo el mundo.

Ha habido rumores circulando de que James quiso escribir el guión ella misma. Pero tener a su marido trabajando en él, puede ser un compromiso feliz dado que tiene una experiencia como guionista de la que Erika carece.

Es representado por Valerie Hoskins en Reino Unido.

La noticia ya ha sido confirmada por el mismísimo Niall Leonard vía Twitter.

Captura de pantalla 2015-04-23 a las 15.20.30

«Muchas gracias a todos los fans de Cincuenta Sombras de Grey por todos los buenos deseos. Lo haré lo mejor que pueda para hacer justicia a una increíble historia de amor.»

¿Qué opináis de la noticia?

Fuente: Hollywood Reporter

Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website  http://50sombrasspain.comIn case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

There are 33 comments

  1. Pauli

    Estoy 100% segura k sera un mejor guion que 50 sombras, ya que, este dejo mucho que desear en la primera parte. Y como dijo alguien por ahi todo queda en casa 🙂

  2. Eli

    No conozco su trabajo, pero espero que haya leído las buenas criticas que le hicimos a la primera adaptación, y espero que el Sr. Leonard nos adapte lo mejor posible Darker que a mi parecer el mejor libro de los 3, cruzando dedos.

  3. Elo

    El segundo libro es el mejor aunque la primera película es buena la segunda tiene que rebasar por mucho está es la película de christian y las amantes todo se descubre, su amor por anastasia, ser sumiso todooooooo sin duda tiene que ser la mejor película y durar más de 2 horas Qué las escenas tengan todo el.amor, la pasión, erótico y sensualidad que se vea el dominante y sumisa sólo en el cuarto rojo y la super pareja enamorada fuera de él lo fuerte que es Anastacia y la débil que puede ser christian tienen que super lucirse y a esperar demasiado esperemos cambien de opinión y sea el próximo año

  4. Anna25

    Muchas gracias por el post Carmen. Ya era hora que empezaran a batir los huevos jajajaja. Ahora a esperar siguiemte noticia: nuevo director o directora .
    Un besazo

  5. mar candel

    Pero ni dudéis de q Erika meterá mano.bueno los libros q nos han enamorado al fin y al cabo los a escrito ella.ya se q no es lo mismo escribir un libro q un guión,pero bueno con su marido al lado seguro q lo hacen bien.Y digo yo: Sam hizo una peli muy «suave» con lo q Jamie estaba encantado.no??ahora esperemos q con un mejor guión y otro director (y viendo la decepción de mucha gente)haya un poco mas de carne en el asador.ayy madre ?le gustara esto a Jamie?..a mi la peli me encanto,la vi cinco veces,y ahora me voy a comprar tooddooo.fallo el guión sin duda.ellos lo bordaron.Jonathan tus comentarios siempre son muy acertados.me encanta

    1. Jonathan

      No creo que tenga problemas en rodar con mas carne, en la primera ya dijeron que rodaron mucha carne, el problema fue la edición de la película que dejo fuera y cortó muchas cosas.

    2. Dania

      No creo que Jamie se siente incomodo por hacer las escenas hot en la peli u otras escenas mas caliente como debió ser, creo que si hubo algo de parte de Jamie es por semejante y horrible guion que le toco trabaja, el chico no dijo nada, creo que en un capitulo la serie «Erase Una Vez» hablo mas que en la pelicula, y si el no puede desarrollar su personaje con dialogos como buen actor que es debió ser frustrante e incomodo.

  6. Sofia

    Esperamos la noticia confirmando a Erika como guionista, pero boom es su esposo, la noticia no es mala, pero si es epica, creo que si a pesar de que es un libro narrado por Anna, es importante visualizar como comienza a sentir Christian y que Niall como hombre escriba el guion puede ser punto a favor para la pelicula. A seguir esperando por noticias!

  7. Jonathan

    No conozco ningún trabajo suyo la verdad, pero tendremos que darle un voto de confianza… Solo espero que consiga adaptar el segundo libro a la gran pantalla de forma que no se pierda la esencia porque al parecer, es el libro favorito de la gran mayoría de los aquí presentes… Es el libro donde Christian por fin se abre ante Anastasia y tiene escenas muy intensas que se deben plasmar en la gran pantalla… Lo bueno de que el guionista sea el marido es que conoce bien a los personajes porque a pesar de que a mí la primera película me encantó, la guionista se cargó por completo el personaje de Christian (gracias a Dios que Jamie supo sacarlo adelante con tan poco material)… Sin duda Darker es mi libro favorito y la escena de Christian sumiso es la escena que espero ver y luego, también me muero por ver una escena que en el libro ni siquiera leemos que es cuando Ana le pide a Christian que la lleve al cuarto de juegos por su cumpleaños después de lo del Charlie Tango y él, después de hacerle guarreridas (en el mejor sentido jejeje) le dice quiero hacerte el amor y se lo hace con la canción de The first time ever i saw your face… es una tontería porque en el libro solo describe que están sentado en la cama llegando al orgasmo abrazados pero es uan escena que me encanta ( si, en el fondo soy un romántico)… Por favor, que el marido de Erika le haga justicia al personaje de Christian porque sabemos que Jamie es capaz de sacarlo adelante le den el guión que le den, pero esta película es para que Jamie se luzca al igual que en la primera lo hizo Dakota… Tamnpoco sé si me gusta que Erika tenga tanto poder porque de verdad que tiene que ser una auténtica mosca cojonera trabajar con ella… en cuanto a la dirección, a mí no me desagrado el trabajo de Sam, es cierto que me esperaba las escenas de sexo menos suavizadas sobre todo las del cuarto rojo porque en el libro demuestran la dominación, cosa que no ocurre en la película, demostrado en la escena Thomas Tallis, bastante desaprovechada y sin contexto alguno en la cinta meitnras que en el libro es mi escena favorita (de las escenas sexuales) porque de las que no lo son me encanta cuando ella se va a Georgia y están desayunando y él la besa en el punto del cuello debajo de la oreja y le pregunta si lo va a echar de menos y ella le dice que sí y Christian le dice que él también, más de lo que imagina… Pero bueno, que me enrollo como las persianas, lo importante es que la cosa ya va avanzando… Ahora solo esperar que Jamie y Dakota tengan tiempo para rodarla…
    Besos a todas y perdón por el rollazo que os he soltado

    1. Sofia

      Me pongo de pie y te aplaudo Jonathan!!! Sam no realizo un mal trabajo, al contrario la pelicula visualmente es preciosa pero al ser tan estetica pierde emocion, ademas es un guion con el fin de cambiar la percepcion de Ana como mujer ante los detractores y feministas. Jamie no tuvo las peores lineas, es que no dijo nada, y todo era muy dificil de logar como los gestos y lo llevo a cabo perfecto. No es que se lleve todo el libro al cine, es que las conversaciones importantes esten.

    2. Sandra

      ¡Hola Jonathan!
      Creo que es la primera vez que contesto a uno de tus comentarios, pero sueles tener muchísima razón, y hoy no es diferente. Nada de «rollazo», en mi opinión todo lo que dices es cierto, y es un placer leer a un hombre diciendo cosas tan sensatas. Menos en las escenas favoritas, que lógicamente cada cual tiene las suyas, coincido contigo en todo.
      Muchas gracias por contar tu punto de vista. Un beso para ti también!

    3. Saray

      Amén a todo lo que dices Jonathan. Estoy completamente de acuerdo en que deben darle mucha más fuerza al personaje de Christian y no suavizar tanto las escenas de sexo. Que sí, que estamos de acuerdo en que Hollywood obliga a meter tijera por aquí y por allá, pero bueno, por un poco más de pasión y naturalidad en las escenas de sexo tampoco pasaría nada…A mi me parece muy buena idea que Niall sea el guionista, como comentáis casi todos, quién mejor que él, que ha vivido desde cero el nacimiento de los personajes, sea el que refleje en la gran pantalla el carácter de ambos. Le daremos un voto de confianza 🙂 Es más, estoy segura que este guión le dará 20 mil vueltas al de Kelly, por que aunque la primera peli me gustó, he de reconocer que el guión dejó muuuuucho que desear. Un saludo! Por cierto, gracias por el post Carmen 😉

  8. itziar

    Confieso que en un primer momento la noticia me ha sorprendido mucho, porque creo que Niall no entraba en ninguna de las quinielas. Sin embargo, pensándolo después más fríamente, he llegado a la conclusión siguiente:

    Todos estamos de acuerdo en que «Cincuenta sombras más oscuras» es el libro de Christian. Representa el cambio, la transformación de Christian y su apertura al amor. Por tanto, probablemente sea mejor un hombre como guionista, que piensa como un hombre, que siente como un hombre, y que sea capaz de plasmar todo eso en el guión, dándole a Christian el protagonismo que el personaje merece en esa segunda película. Además, él mejor que nadie conoce cómo nacieron y crecieron los personajes en la mente de Erika, cómo evolucionó la historia a medida que la iba escribiendo, y cómo los concibe la autora en su mente. La propia Erika ha comentado que solía dejar que su marido leyera lo que iba escribiendo, y le iba pidiendo opinión y consejo… (aunque finalmente ella hacía lo que mejor le parecía).

    Por tanto, aunque desconozco la calidad de Niall como escritor y como guionista porque no he leído nada suyo, yo le doy mi voto de confianza. Creo que puede ser una buena opción.

    Otro aspecto importante es que Niall podría llevar tiempo ya trabajando en el guión sin que nadie lo haya sospechado, y puede que esté mucho más adelantado de lo que imaginamos 😉

    Finalmente, siempre habrá quien opine que Niall es un «enchufado» y que ha sido elegido no por su calidad, sino ser el marido de Erika. Yo sólo digo que lo mismo decían muchos de Dakota (que había conseguido el papel por ser hija de quien es), y finalmente ha callado muchas bocas. Así pues, Niall tiene mi voto y mi confianza. ¡Esperemos que haga un gran trabajo!.

    Besos.

    1. Sandra

      Muy de acuerdo contigo Itziar. Ha sido una sorpresa, pero no por ello va a ser algo malo, parece que ha tenido buena acogida, ahora nos queda esperar para ver que tal lo hace.
      Lo que has comentado sobre el hecho de que lo haga un hombre para mostrarlo desde el punto de vista masculino tiene mucho sentido. Este es el libro de Christian, su gran cambio, y puede ser interesante, además Niall seguro que ya puso su granito de arena cuando Erika creaba el personaje, quién mejor para llevarlo al cine.
      El tema «enchufismo»… pues la realidad es que sí, está enchufado, ¿o acaso alguien se habría acordado de este señor si no fuese «El marido de»? Pues no lo creo. De la misma forma que pienso que tampoco existiría Cincuenta Sombras si Niall no fuese el marido de Erika. La vida con él la ha llevado hasta aquí, si su marido fuese «Manolo, el churrero», en vez de libros, posiblemente haría churros 😛 En este caso esta relación puede traer cosas buenas, es lo que espero y precisamente ahora, solo nos queda esperar…
      Gran comentario como siempre, un besoooo!!!

      1. paloma

        jajajaaaa que bueno Sandra, «manolo el churrero». Tienes razón con lo del enchufe pero si lo hace bien yo no tengo ningún problema con la manera que lo hayan elegido.

  9. Adri

    A mi me encanto la primer pelicula, y esta super que Niall se integre¡¡ estará lo doble de hermosa que la primera estoy segura, pero no me gusta que Erika meta presión para que hagan lo que ella quiere sino tiene la experiencia en peliculas, me refiero a la parte del articulo que habla sobre los desacuerdos de ella con Sam,eso no esta padre, es un alivio que su esposo sea el que adapte el guion y no ella ya que se aprecia que el tiene la capacidad por sus anteriores trabajos, sin duda a esperar un mejor resultado todavia 🙂

  10. Leila

    Uhm, el nepotismo no suele funcionar… pero bueno. Mientras no acaben en divorcio. Ja, ja.
    De todas formas el oficio de escritor no debe confundirse con el de guionista, son formatos diferentes. El intertar traspasar un libro palabra por palabra a la pantalla siempre es un error.
    Pero son buenas noticias que la cosa se mueva por fin!!!!!!

    1. Begoña

      Leila. Leo es guionista, además de novelista. Estoy segura que tiene el culo pelado de distinguir ambas cosas y de encajar lo uno con lo otro y lo otro con lo uno.
      Estoy de acuerdo contigo en eso de que traspasar un libro palabra por palabra es inverosímil, pero date cuenta que en Sombras de Grey no había ni palabras: momento bañera (ni una); momento helicóptero (mutis por el foro); momentos triki-triki -con todo lo que hablaban- (ni una sola; ni un jadeo; ni una lengua). Vamos hombre… que esto si que un error y con E mayúscula. Es evidente que no van a transcribir el libro entero (para eso hubieran hecho una serie), pero si podían haber incluido al menos un par de guiones de diálogo.

  11. Noor

    Magnífico! Con erika al lado sin duda tendremos un mejor resultado en guión que con Grey, Darker es más intensa, espero que logren no cortar la escencia de este libro tambien

    1. Begoña

      Darker no es más intensa… ¡es el libro! Osea… momento caída de rodillas. ¡Dios! Para mí esa es la esencia del libro. Ya pueden hacerlo bien o me corto las venas.

      1. Yolanda

        Tambien es mi escena favorita del segundo libro, me muero por ver como lo plasman, y espero y deseo que POR FAVOR lo hagan bien, es una de las escenas clave del libro con diferencia…

          1. Dania

            No solamente tu Yolanda, Muchas pensamos igual. Esta es la oportunidad de reivindicarse y hacer las comos mucho,pero mucho mejor, sino es así sera una total y absoluta decepción.

  12. Begoña

    Crusher es una historia de crímenes y suspense. Leo tiene un estilo de escritura… diferente al de la mayoría de autores que abordan los mismos temas. Todo hay que decirlo, es bastante bueno. Con esto quiero decir que puede encajar más que bien como guionista dado que Sombras Oscuras, y sobre todo Liberadas, requieren de mucho suspense. Además, cuanta más unanimidad en el guión, mejor. No es que todo quede en casa… es que el guión va a quedar más ajustado y menos difuso y limitado que el primero, cuyas lagunas todavía me duelen en los oídos por no haberlos escuchado casi ni hablar. Creo el guión de Sombras de Grey ha sido el más escaso que he visto en mi vida (y eso que la cinta duró dos horas). En 45 minutos de Vikingos hay más guión y cierres de acción que en toda la película desastrosa que nos han colado. Una pena, la verdad. Está claro que ahora se han puesto las pilas.

    1. Dania

      Cuando dices que el tiene un tipo diferente de escritura, a que te refieres? No he leído nada que haya escrito y ni tampoco he visto sus trabajos como guionista… Realmente quiero creer que hará un buen trabajo y que realmente puede hacer de Darker una excelente y buena adaptación, mucho mejor que la anterior, y en la que los fans estén mas satisfechos…

  13. Sandra

    Gran sorpresa porque creo que nadie se lo esperaba, pero por mi parte tiene un voto de confianza. No se como escribe, pero la cuestión es que es escritor, y parece que ya ha trabajado como guionista, además de que es el libro de su mujer, ¿quién va a saber más de la historia que él? aparte de Erika por supuesto, y estoy segura de que ella «meterá mano» en el guion lo digan o no.
    Esperamos confirmación, gracias Carmen, ¡¡besos!!

  14. Yolanda

    No se, espero más en la segunda, ya que es la trama crucial, cuando cambia todo, y cuando más acción hay por así decirlo. La primera estuvo bien, pero algunas cosillas…. Y si en esas cosillas tuvieron que ver la autora, mal por ella, tiene que controlar pero no asfixiar.

  15. rosafermu

    Supongo que Erika estará feliz de contar con tan gran experto guionista, sin moverse de casa. ¿ Prevalecerá la opinión de ella, o la experiencia en ese campo de él? El tiempo lo dirá.

Responder a Primer vistazo a 50 Sombras Más Oscuras | 50 Sombras Spain Cancel