En una reciente entrevista en la revista Magazine del diario The Times, Sam Taylor-Johnson, la directora de la película 50 Sombras de Grey ha hablado un poco sobre la cinta.
Aquí está la traducción de la parte de la entrevista donde habla sobre 50 Sombras:
La campaña de promoción [de la película 50 Sombras de Grey] ha sido planificada con precisión militar y los e-mails para esta entrevista se han enviado manifestando que no podían hacerse preguntas sobre la película, pero es lo más importante que le ha pasado en los últimos años y una de las campañas promocionales más grande de los próximos 12 meses, y se estrenará el fin de semana de San Valentín de 2015. Así que es es inevitable.
¿Cómo has hecho para hacerte cargo de este proyecto cinematográfico tan enorme? «No me estreso. Bueno, sí, me estreso, pero intento no mostrarlo. No me pongo agresiva ni me enfado. No soy alguien que grite. Pero sí, es un gran proyecto en el que me he embarcado y me gustan los desafíos».
¿Esperabas lograr este trabajo? (Había varios grandes nombres de directores, incluido Steven Sodebergh interesados en el proyecto). «Realmente estaba muy interesada en conseguirlo, y creo que si deseas algo con ganas ya tienes la mitad del camino ganado para conseguirlo».
¿Estás contenta con el resultado? «Sí, es fantástico. Ha sido una gran experiencia. Estoy intentando no levantar la vista hasta que esté terminado».
¿Cuál es tu objetivo, gustar a los fans de los libros o a una nueva audiencia? «Quiero ser capaz de gustar a todo el mundo».
¿Vas a dirigir las siguientes películas correspondientes a los otros libros? «Vamos a centrarnos en una sola cosa cada vez».
¿Tuviste autonomía en la dirección de la película? «Nadie tiene autonomía completa a no ser que se trate de tu propio dinero. Es muy diferente de cómo he trabajado antes».
¿Eras fan de los libros? «No conocía los libros de antes».
He leído que tu marido, Aaron estará en la película. «No». (Pero duda… ¿lo está?). Cierra el tema, evidentemente no quiere correr el riesgo de que se le escape ago […]
Fuente: The Times Magazine. Vía BeautifulShadesBlog. Traducción: 50 Sombras Spain.
Más fotos y los scans de la revista con la entrevista completa:
Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog. Por favor, visita mi blog para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website http://50sombrasspain.com. In case you are reading this post in some other web/blog is because they are using my contents without my permission. Please, visit my blog to find original contents about Fifty Shades of Grey and I request you to avoid webs with stolen contents.
Laters, Baby!
Es cierto que grandes directores estuvieron detrás de la película, como Sorderberh (Magic Mikel) y también Gus Van Sant, quien en lo personal era mi favorito (por Mente Indomable) pero luego cuando eligieron a Sam pensé y ya prácticamente me convencí de una cosa: esta es una historia creada por una mujer, contada desde la narrativa de una mujer, así que creo que lo mejor (por lo particular de la historia) es que la directora sea una mujer. No digo que un hombre no pueda hacer la película pero en definitiva creo que el toque femenino era lo mejor.
Interesante la ultima pregunta… Si duda es porque de alguna manera está implicado en la pelicula y no solo como observador de la post-producción… Habrá que esperar!
Lo que es coerto es que la promoción se esta hilando muy fino, no? En el sentido que lo tienen todo muy planificado… Con suerte la semana que viene veremos alguna cosilla mas… Que pensais?
Gracias por la info!
Wait, Steven Soderbergh estuvo interesado?? no me lo esperaba, aunque viendo algunas de sus peliculas podria ser.
Ya lo creo que nos gustará… no veo la hora de que sea febrero!!!!!